Rehojeo el número 7 de la revista Siltolá (2012) y vuelven a divertirme los poemas de Nicanor Parra. La nota a pie de página del segundo poema me emociona, porque la poesía consiste en afinar, también en el juicio moral. Pero también pongo el primero por la pólvora:
La pólvora sí señor
En vista de que había sido echada al olvido
Gracias a los sermones & prédicas
de N. S. J. de Elqui
Me vi en la obligación de inventarla de nuevo:
La paz perpetua es peor que la guerra
Mucho + aburrida que la guerra
+ embrutecedora que la guerra
El segundo poema es el que tiene la nota feliz, aunque es un epitafio de Octavio Paz:
ANTOLOGÍA DE LA PAZ
A propósito de Paz
Imposible no pensar en Octavio
Que nos acaba de volver la espalda
Para decirlo de alguna manera
1914-1998
Pérdida irreparable
Para las letras del siglo XXI
La peor noticia
Que puede recibir el lector libertario
Desde la muerte de Borges
Con un punto a favor de Octavio
Que se mantuvo lúcido hasta el fin:
No se dejó ganar por el poder
Hubo un malentendido entre nosotros
Pero toda la culpa la tuve yo**
Que la verdad no quede sin ser dicha
Admiración & afecto fraterno
[…]
** Casi toda