–
Yo ya barruntaba que los 13 años de Carmencita eran un cumpleaños simbólico. Importante. Pero no recordaba el motivo, más allá del sentido común. Por suerte, en el último momento me he acordado de mis cuentos jasídicos, cuyo espíritu tanto me ha acompañado mientras escribía Gracia de Cristo. En los jasídicos me enteré de que «el umbral de los trece años, uno se convierte en «hijo del mandamiento» (bar mitzvá) y es responsable ante sí mismo y de establecer su propia relación con la voluntad divina». Nada menos. Es como nuestra Confirmación, pero un poco adelantado, porque los judíos han ido por delante desde el principio. Esta noche se lo leeré a Carmencita, que no todo va a ser tarta de queso —hecha por ella— y nueces con chocolate.
–
